Zapraszamy na Maltę 2012: Idiom Europa/Azja

Po tegorocznych, twórczych zmaganiach z trudną, wielowymiarową materią wykluczenia pragniemy już teraz zaprosić na przyszłoroczną Maltę, w której podejmiemy równie żywy, przeobrażający naszą rzeczywistość temat spotkania cywilizacji Azji i Europy.

Idiom Azja/Europa będzie trzecim i ostatnim zagadnieniem rozpoczętego w 2010 cyklu MALTA: IDIOMY, a jednocześnie pierwszą próbą uważnego przyjrzenia się w ramach festiwalu kulturom Azji, oraz ich europejskim transformacjom, absorbującym liczne mniejszości narodowe i kulturowe. Idiom Azja/Europa spróbuje uchwycić fascynujące, rozwijające się wraz z globalnymi zjawiskami liczne związki europejsko-azjatyckie. Cechuje je rosnąca intensywność, wzajemne stymulowanie się do rozwoju ale też dwuznaczność – kształtują się w trudnym środowisku jednoczesnego wykorzenienia i przynależności do danego świata. Różnorodność i płynne przenikanie się wzajemnych wpływów może stanowić klucz do zrozumienia i poznania związków i napięć pomiędzy Azją i Europą, które w erze globalizacji, komunikacji zacierającej granice stają się sobie coraz bliższe. Dialog w tym IDIOMIE będzie się więc toczył w różnych językach, estetykach i paradygmatach jednocześnie.

W projektach artystycznych będziemy zastanawiać się nad tym, co szczególnego i swoistego jest w azjatyckim sposobie myślenia o mieście, społeczności, pracy czy kulturze – wartościach i fenomenach bardzo bliskich Europejczykom, których realizacja leży w rękach wielokulturowych, europejsko-azjatyckich społeczności. Pokażemy projekty artystów azjatyckich mieszkających w Europie i europejskich pracujących w Azji, pozwoli to na twórcze spojrzenie na różnice kulturowe, które mogą wiele nauczyć obie strony. Ważną częścią programu Idiom Azja/Europa będzie też dwudniowe Forum, które corocznie stwarza ramy do intelektualnej dyskusji gromadząc teatrologów, kulturoznawców, filozofów i krytyków kultury.

Pierwsze zapowiedzi programowe już wkrótce.

Zapraszamy od 3 do 7 lipca na maltafestival poznań 2012 Idiom: EUROPA/AZJA

Do zobaczenia w Poznaniu!